Event: 16. Görlitzer Altstadtfest
| Name | 16. Görlitzer Altstadtfest | Musik |
|
|
| Location | Altstadt Görlitz | |||
| Beginn | 27.08.2010 18:00 | Eintritt | Frei | |
| Ende | 29.08.2010 23:55 |
Beschreibung
Wie in den vergangenen Jahren wird Ihnen auch 2010 wieder ein buntes Programm an Unterhaltung geboten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Untermarkt
Freitag, 27.08.10
17.00 Anblasen auf dem Rathausturm mit den Landskron Herolden
17.30 Umzug mit dem Oberbürgermeister der Stadt Görlitz zur Altstadtbrücke bis zur Jakubybühne
Zgorzelec
18.00 Feierliche Eröffnung des Jakubyfestes Zgorzelec durch die Stadtoberhäupter von Görlitz und
Zgorzelec auf der Jakubybühne Zgorzelec
18.50 Umzug von der Jakubybühne über Waidhausplatz, Peterstraße zur historischen Hauptbühne
am Untermarkt
19.00 Feierliche Eröffnung mit Bieranstich durch die Stadtoberhäupter von Görlitz und Zgorzelec auf
dem Untermarkt
19.30 Tagesnachrichten von der Via Regia mit Herrn von Winterfeld und Frau Herold
20.00 Fabula besteht aus ehemaligen Musikern von Cultus Ferox und Fabula Aetatis. Geboten wird
eine mitreißende Bühnenshow mit mystischer Drum ’n’ Pipe Musik, die an die schottische und
bretonische Dudelsackkultur erinnert. Bei den in wilden, aus Leder und Messing gefertigten
Lendenschurzen gekleideten Musikern kommen nicht nur Mittelalterfans, sondern auch Freunde
von Filmen wie „Herr der Ringe“ oder „Der letzte Mohikaner“ auf ihre Kosten.
21.30 Dippolds Erben mit einer atemberaubenden Nachtschwalbenflugfeuerschau
22.00 Farfarello, der Teufelsgeiger – „30 Jahre Instrumentalmusik der ungewöhnlichen Art“ – unter
diesem Motto gastieren die beiden Musiker Mani Neumann (Geige) und Ulli Brand (Gitarre) auf
dem Untermarkt. Bei ihrem Konzert „solo zu 2’t“ begeistern sie mit handgemachter, zeitloser und
innovativer Musik.
Samstag, 28.08.10
11.00 Anblasen des Beginns
12.00 Magister Winterfelds Weisheit
13.00 Weltenkrieger. Sie zelebrieren archaische Musik in ihrem eigenen, eindringlichen und äußerst
tanzbaren Stil. Als Schamanen des Mittelalters bringen sie mit ihren kraftvollen, magischen
Klängen Körper und Seele in Schwingung.
14.00 Bertholdins Truppe mit ihrem Großprogramm zu Görlitz: „Aktuelles via Via Regia“ – Die neueste
Klatschkolumne vom Mittelalter bis zur Neuzeit
15.00 Musica Vagantium. Konzertante Interpretation gotischer und Renaissancemusik wie sie die
Studenten sangen.
16.00 Fabula mit mystischer Drum ’n’ Pipe Musik, die an die schottische und bretonische
Dudelsackkultur erinnert
17.00 Magister Winterfelds Weisheit
18.00 Fabula
19.00 Inflammati bieten kleine Geschichten mit großen Possen, Slapstick und feiner akrobatischer
Leichtigkeit.
20.00 Tagesnachrichten von der Via Regia mit Herrn von Winterfeld und Frau Herold
20.30 Bloco Tucano Sambaband
21.00 Fabula
21.45 Inflammati Artistikschau
22.15 Fabula
22.45 Inflammati Feuerschau
23.15 Fabula
Sonntag, 29.08.10
11.00 Anblasen des Beginns
12.00 Musica Vagantium
13.00 Fabula
14.00 Bertholdins Truppe
15.00 Fabula
16.30 Inflammati Artistikschau
17.00 Weltenkrieger Konzert
18.30 Tagesnachrichten von der Via Regia mit Herrn von Winterfeld und Frau Herold
19.00 Weltenkrieger Konzert
Obermarkt
Freitag, 27.08.10
17.00 Warm up mit Radio Lausitz
19.30 Brewed & Bottled. Banditen–Boogie aus Görlitz, mit einer stimmungsvollen Show aus
Rock ’n’ Roll der 50er Jahre, Rhythm & Blues und etwas Country Musik. Eine Rockabilly Show
die man gesehen haben muss!
21.30 Kongo Joe Orchestra. Die Ska– und Reggae–Show mit Nummer Eins Hits von Gloria Gaynor
„I will Survive“ über „Fever“ von Elvis Presley bis zum „Ketchup Song“ von Las Ketchup. Wer
Lipps Inc. mag, der hat mit dem 80er Hit „Funky Town“ seine Freude und Carl Douglas hat
„Kung Fu Fighting“ berühmt gemacht.
Samstag, 28.08.10
11.00 Herman‘s Dixie Express
13.30 Neue Lausitzer Philharmonie O SOLE MIO. Zum Tag der offenen Tür am Theater Görlitz intoniert
die Neue Lausitzer Philharmonie, unter der Leitung von Manuel Pujol, die schönsten italienischen
„Klassiker“ und wird dabei stimmkräftig von Solisten und Chor des Theaters Görlitz unterstützt.
14.30 Herman‘s Dixie Express
15.00 Die Görlitzer Schützengilde überreicht auf dem Altstadtfest wunderschöne Königsscheiben mit
Görlitz-Motiv an die Sieger des vom 19. bis 21. August auf der Schießsportanlage Weinhübel
stattfindenden Volks– und Bürgerschießens. Sie können auch dabei sein und Stadtkönig werden!
Mehr Informationen unter www.goerlitzer-schuetzengilde.de.
15.30 Regiments–Spielmannszug Görlitz
16.30 Präsentation der sächsischen Landesligisten SV Koweg, im Handball, und NFV Gelb-Weiß
Görlitz, im Fußball.
17.30 Bloco Tucano. Die Sambaband der Musikschule time2groove aus Görlitz begeistert mit einer
Sambatrommel- und Percussion-Aktion.
19.00 Modern Soul Band. Soul-Feeling & Party-Time. Anlässlich 20 Jahre Deutsche Einheit und über
40 Jahre Modern Soul Band gastieren die Musiker aus Berlin auf dem Altstadtfest. Neben
Bandgründer Gerhard „Hugo“ Laartz spielten Musiker der legendären Klaus Lenz Big Band bei
der zeitweise in der ehemaligen DDR von Auftrittsverbot belegten Band. Ebenso gab es
Gastspiele von Veronika Fischer, Herbert Dreilich, Uschi Brüning, Reinhard Lakomy, Stefan
Diestelmann, Hansi Biebl, Gisbert „Pitti“ Piatkowski oder Ernst–Ludwig Petrowski. Beim
Altstadtfest werden Medleys mit den größten eigenen Hits der Band sowie Allzeit–Soulklassiker
wie Stevie Wonders „Superstition“, James Brown‘s „Sex Machine“ und „Gimme Some Lovin“ von
der Spencer Davis Group zu hören sein.
20.15 Black Sticks. Junge dynamische Drum Line Show der Schlagzeuger des Regiments-
Spielmannszuges mit Kadenzen weit weg von „Preußens Gloria“ und „Schützenliesel“.
20.45 Kensington Road. Radio Lausitz präsentiert die Band Kensington Road, die es mit ihrem Hit
„Satellite“ auf Anhieb bis auf Platz drei der musicload–Charts schaffte. Kensington Road spielt
eine Mischung aus College-Rock, Alternativ- und Indie-Pop mit Texten, die nach Wehmut,
Hoffnung und Lebensfreude klingen. In diesem Sommer begeistern sie damit in ganz
Deutschland auf Festivals und liefern mit „Personal Transcendental Experience“ den offiziellen
Song zur Deutschen Tourenwagen-Meisterschaft 2010.
22.15 Thomas Godoj & Band
Sonntag, 29.08.10
11.00 Original Elbländer Blasmusikanten. Das Repertoire reicht von böhmisch-mährischer Blasmusik,
über Solotitel mit Solisten aus den eigenen Reihen, bis hin zu neuer Blasmusik aus eigener
Feder. In der Volkstümlichen Hitparade auf MDR1 Radio Sachsen behaupteten sie sich sechs
Wochen auf den ersten drei Plätzen.
14.30 Landskron Herolde
15.00 Jugendblasorchester Görlitz
16.00 Landskron Herolde
16.30 Jugendorchester der Musikschule Fröhlich aus der Europastadt Görlitz
18.00 Die Partypiloten. Radio Lausitz präsentiert die Partypiloten. Mit geladenen Showeinlagen, einer
eigenen Dancecrew, dem perfekten Musikmix und jeder Menge Spaß on Stage. Lassen sie die
Party-Airline auf dem Altstadtfest landen.
22.10 Feuerwerk
Marienplatz
Eine schöne Tradition ist mittlerweile der familienfreundliche Rummel auf dem Marienplatz. Zahlreiche
Schausteller aus der ganzen Lausitz halten für Sie bekannte Klassiker des Marktvergnügens bereit: Vom
Karussell bis zur Spielbude, vom Ringwerfen bis zum Schießwagen. Liebhaber von Rummelplätzen
werden voll auf Ihre Kosten kommen. Natürlich können Sie auch hier deftige Speisen vom Grill und süße
Köstlichkeiten genießen.
Fischmarkt
Familiengarten „Zum fliegenden Fisch“
Etwas abseits vom großen Volksfesttrubel gibt es dieses Jahr am Fischmarkt eine kleine Oase, die
Familien mit ihren Jüngsten zum Ausruhen und Entspannen einlädt. Pastor Eugen Böhler von der Freien
evangelischen Innenstadtgemeinde hat sich mit weiteren Görlitzern zur Bürgerinitiative Fischmarkt
zusammengeschlossen und für diesen familienfreundlichen Ruhepunkt im Herzen der Altstadt gesorgt.
Während des dreitägigen Altstadtfestes können hier Kinder unter fliegenden Fischen und zwischen
vielen, eigens für das Altstadtfest an diesem Ort bepflanzten Blumenkästen beim Mitmach-Café backen,
kellnern oder spielen. Gleich nebenan liegen Strohballen zum Klettern und Springen bereit. Ein
Sandkasten mit Wasserstelle lockt zum Sandburgenbauen. Clowns unterhalten die Kleinsten beim
Kinderzirkus und Jongleure und Einradfahrer laden die etwas Größeren zum Mitmachen ein. Neben der
familienfreundlichen, kulinarischen Versorgung ist auch jede Menge musikalische Unterhaltung zu
erleben. Schüler der Musikschule „Johann Adam Hiller“ spielen aus ihrem reichhaltigen Repertoire und
sorgen für ein entspannendes Flair.
Nikolaizwinger
Am Nikolaiturm und Hotherturm werden an mittelalterlichen Ständen und Zelten Vergnügungsspiele wie
Mäuseroulette und Adlerschießen, eine große Vielfalt an Handwerkereien, Dudelsack– und Harfenspiel,
Schwerterkampf und Feuerjonglagen hautnah zu erleben sein. Mittelalterliche Alltagsgeschichte wird hier
lebendig. Wer nach dieser aufregenden Zeitreise etwas rasten möchte, kann zwischen Hotherturm und
Vogtshof zur Ruhe kommen. Speisen und Getränke nach sehr alten und ungewohnten Rezepten aus
Litauen und dem Baltikum sorgen für eine wohltuende Stärkung.
Kränzelstr./Handwerk
Die Bürgerinitiative Kränzelstraße lädt zur „Fiesta Latino“ auf der Kränzelstraße und ins Handwerk ein.
Besuchen Sie den zauberhaften Strand aus heißen Rhythmen, leidenschaftlichen Tänzern, coolen
Drinks, scharfen Speisen und farbenfroher Kunst.
Freitag, 27.08.10
20.00 DJ Ricardo mit heißen Salsa-Rhythmen aus Lateinamerika
21.00 Salsa-Tanzgruppe Görlitz
22.00 Kadda & Nika. Feuershow
22.30 DJ Ricardo mit heißen Salsa-Rhythmen aus Lateinamerika
Samstag, 28.08.10
14.00 Spielnachmittag mit Kaffee, Kuchen, lustigen Straßenspielen und Torwandschießen von
Empor Görlitz
15.00 Fanfare Bachtalie. Leidenschaftlicher, schneller Zigeunerbrass aus Rumänien
16.00 Capoeira Görlitz werden ein offenes Training mit brasilianischem Kampftanz durchführen, bei dem
sich jeder mal ausprobieren kann.
18.00 Fanfare Bachtalie. Leidenschaftlicher, schneller Zigeunerbrass aus Rumänien
19.30 Melange. Erotische Tangomusik mit dem Tangoensemble Melange aus Löbau. Großer
Tangoabend mit der Tango–Band aus Löbau. Tangoschule und Vorführungen zum Mitmachen mit
Christian und Andreas Küttner aus Görlitz.
21.30 Kadda & Nika. Feuershow
22.00 DJ Ricardo mit heißen Salsa–Rhythmen aus Lateinamerika
Sonntag, 29.08.10
14.00 DJ Platten–Spieler mit etwas Jazz, Funk und Soul
15.00 Marek el Guitar, spanische Gitarrenklänge aus Görlitz
17.00 Fanfare Bachtalie. Leidenschaftlicher, schneller Zigeunerbrass aus Rumänien
19.30 Kreplech mit Klezmermusik aus Dresden und Görlitz
21.00 Katharina und Niclas. Feuershow
21.30 Kreplech mit Klezmermusik aus Dresden und Görlitz
Nikolaistraße
Mittelalterliches Treiben der Bürgerinitiative auf der Nikolaistraße. Das Mitmachen beim Backen,
Waschen, Flechten, Buttern, Töpfern und dem Herstellen von Kräuterbutter und mittelalterlichen
Süßigkeiten ist erwünscht. Nach Ankündigung auf der Bühne spielt die Gruppe Scharlatan mehrmals
an allen drei Festtagen und das Improvisationstheater führt „Tischlein deck dich“ am Samstag und
Sonntag auf.
Freitag, 27.08.10
18.00 Erste Backergebnisse aus dem Lehmbackofen und Fladen zum Selbstbacken über der
Feuerschale
20.00 Scharlatan. Großes Konzert der schon legendären Gäste des Altstadtfestes auf der
Nikolaistraße. Sie sind drei Akteure mit über 30 Instrumenten, 1000 Missverständnissen und
mehr als nur einem Augenzwinkern.
Samstag, 28.08.10
15.00 Leichtfuß & Liederliesel – Kindermusical
20.00 Die Nikolaistraße tanzt. Dazu spielt irische Musik mit Flöte, Geige, Trommel und Gesang
sowie die Gruppe Scharlatan.
Sonntag, 29.08.10
10.00 Gemeindeübergreifender Gottesdienst der „Christen für Görlitz“. Bei schlechtem Wetter
in der Nikolaikirche.
15.00 Leichtfuß & Liederliesel – Kindermusical
Waidhausplatz
Freitag, 27.08.10
20.00 Magister Winterfeld
21.00 Vorwerk Conatus stellen das Söldnerleben des 15. Jh. dar. Sie verteidigen das Waid vor Dieben,
die entlang der Via Regia ziehen.
21.30 Magister Winterfeld
22.00 Fabula Konzert
22.45 Inflammati Feuerschau
23.15 Magister Winterfeld
Samstag, 28.08.10
11.00 Anblasen des Beginns
11.00 Barbara Kratz spielt die Irrwischkönigin im Waidhaus.
12.00 Fabula Konzert
13.00 Barbara Kratz im Waidhaus
13.00 Vorwerk Conatus Folwark
13.30 Fabula Konzert
14.30 Weltenkrieger Konzert
15.00 Barbara Kratz im Waidhaus
15.30 Weltenkrieger Konzert
16.00 Inflammati Artistikschau
17.00 Dippolds Erben
18.00 Weltenkrieger Konzert
19.00 Vorwerk Conatus
20.00 Weltenkrieger Konzert
21.45 Dippolds Erben Nachtgespiel
22.30 Weltenkrieger Konzert
Sonntag, 29.08.10
11.00 Anblasen des Beginns
12.00 Dippolds Erben
13.00 Magister Winterfeld
14.00 Weltenkrieger Konzert
16.00 Bertholdin
17.00 Dippolds Erben
18.00 Vorwerk Conatus
19.15 Musica Vagantium Konzert
Hinter der Peterskirche
Freitag, 27.08.10
20.30 Bertholdin mit einer Geschichte über Görlitzer Bürger
21.30 Inflammati Artistikschau
22.00 Magister Winterfeld
22.30 Dippolds Erben
Samstag, 28.08.10
11.00 Anblasen des Beginns
12.00 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
13.00 Bertholdin
13.30 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
15.30 Dippolds Erben
17.00 Musica Vagantium
17.30 Magister Winterfeld
18.30 Musica Vagantium
19.30 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
20.00 Inflammati Artistikschau
21.15 Musica Vagantium
22.30 Magister Winterfeld
Sonntag, 29.08.10
11.00 Anblasen des Beginns
11.30 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
12.30 Inflammati Artistikschau
13.30 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
14.30 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
15.30 Musica Vagantium
16.30 Magister Winterfeld
17.30 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
19.15 Inflammati Artistikschau
Untermarkt
Freitag, 27.08.10
17.00 Anblasen auf dem Rathausturm mit den Landskron Herolden
17.30 Umzug mit dem Oberbürgermeister der Stadt Görlitz zur Altstadtbrücke bis zur Jakubybühne
Zgorzelec
18.00 Feierliche Eröffnung des Jakubyfestes Zgorzelec durch die Stadtoberhäupter von Görlitz und
Zgorzelec auf der Jakubybühne Zgorzelec
18.50 Umzug von der Jakubybühne über Waidhausplatz, Peterstraße zur historischen Hauptbühne
am Untermarkt
19.00 Feierliche Eröffnung mit Bieranstich durch die Stadtoberhäupter von Görlitz und Zgorzelec auf
dem Untermarkt
19.30 Tagesnachrichten von der Via Regia mit Herrn von Winterfeld und Frau Herold
20.00 Fabula besteht aus ehemaligen Musikern von Cultus Ferox und Fabula Aetatis. Geboten wird
eine mitreißende Bühnenshow mit mystischer Drum ’n’ Pipe Musik, die an die schottische und
bretonische Dudelsackkultur erinnert. Bei den in wilden, aus Leder und Messing gefertigten
Lendenschurzen gekleideten Musikern kommen nicht nur Mittelalterfans, sondern auch Freunde
von Filmen wie „Herr der Ringe“ oder „Der letzte Mohikaner“ auf ihre Kosten.
21.30 Dippolds Erben mit einer atemberaubenden Nachtschwalbenflugfeuerschau
22.00 Farfarello, der Teufelsgeiger – „30 Jahre Instrumentalmusik der ungewöhnlichen Art“ – unter
diesem Motto gastieren die beiden Musiker Mani Neumann (Geige) und Ulli Brand (Gitarre) auf
dem Untermarkt. Bei ihrem Konzert „solo zu 2’t“ begeistern sie mit handgemachter, zeitloser und
innovativer Musik.
Samstag, 28.08.10
11.00 Anblasen des Beginns
12.00 Magister Winterfelds Weisheit
13.00 Weltenkrieger. Sie zelebrieren archaische Musik in ihrem eigenen, eindringlichen und äußerst
tanzbaren Stil. Als Schamanen des Mittelalters bringen sie mit ihren kraftvollen, magischen
Klängen Körper und Seele in Schwingung.
14.00 Bertholdins Truppe mit ihrem Großprogramm zu Görlitz: „Aktuelles via Via Regia“ – Die neueste
Klatschkolumne vom Mittelalter bis zur Neuzeit
15.00 Musica Vagantium. Konzertante Interpretation gotischer und Renaissancemusik wie sie die
Studenten sangen.
16.00 Fabula mit mystischer Drum ’n’ Pipe Musik, die an die schottische und bretonische
Dudelsackkultur erinnert
17.00 Magister Winterfelds Weisheit
18.00 Fabula
19.00 Inflammati bieten kleine Geschichten mit großen Possen, Slapstick und feiner akrobatischer
Leichtigkeit.
20.00 Tagesnachrichten von der Via Regia mit Herrn von Winterfeld und Frau Herold
20.30 Bloco Tucano Sambaband
21.00 Fabula
21.45 Inflammati Artistikschau
22.15 Fabula
22.45 Inflammati Feuerschau
23.15 Fabula
Sonntag, 29.08.10
11.00 Anblasen des Beginns
12.00 Musica Vagantium
13.00 Fabula
14.00 Bertholdins Truppe
15.00 Fabula
16.30 Inflammati Artistikschau
17.00 Weltenkrieger Konzert
18.30 Tagesnachrichten von der Via Regia mit Herrn von Winterfeld und Frau Herold
19.00 Weltenkrieger Konzert
Obermarkt
Freitag, 27.08.10
17.00 Warm up mit Radio Lausitz
19.30 Brewed & Bottled. Banditen–Boogie aus Görlitz, mit einer stimmungsvollen Show aus
Rock ’n’ Roll der 50er Jahre, Rhythm & Blues und etwas Country Musik. Eine Rockabilly Show
die man gesehen haben muss!
21.30 Kongo Joe Orchestra. Die Ska– und Reggae–Show mit Nummer Eins Hits von Gloria Gaynor
„I will Survive“ über „Fever“ von Elvis Presley bis zum „Ketchup Song“ von Las Ketchup. Wer
Lipps Inc. mag, der hat mit dem 80er Hit „Funky Town“ seine Freude und Carl Douglas hat
„Kung Fu Fighting“ berühmt gemacht.
Samstag, 28.08.10
11.00 Herman‘s Dixie Express
13.30 Neue Lausitzer Philharmonie O SOLE MIO. Zum Tag der offenen Tür am Theater Görlitz intoniert
die Neue Lausitzer Philharmonie, unter der Leitung von Manuel Pujol, die schönsten italienischen
„Klassiker“ und wird dabei stimmkräftig von Solisten und Chor des Theaters Görlitz unterstützt.
14.30 Herman‘s Dixie Express
15.00 Die Görlitzer Schützengilde überreicht auf dem Altstadtfest wunderschöne Königsscheiben mit
Görlitz-Motiv an die Sieger des vom 19. bis 21. August auf der Schießsportanlage Weinhübel
stattfindenden Volks– und Bürgerschießens. Sie können auch dabei sein und Stadtkönig werden!
Mehr Informationen unter www.goerlitzer-schuetzengilde.de.
15.30 Regiments–Spielmannszug Görlitz
16.30 Präsentation der sächsischen Landesligisten SV Koweg, im Handball, und NFV Gelb-Weiß
Görlitz, im Fußball.
17.30 Bloco Tucano. Die Sambaband der Musikschule time2groove aus Görlitz begeistert mit einer
Sambatrommel- und Percussion-Aktion.
19.00 Modern Soul Band. Soul-Feeling & Party-Time. Anlässlich 20 Jahre Deutsche Einheit und über
40 Jahre Modern Soul Band gastieren die Musiker aus Berlin auf dem Altstadtfest. Neben
Bandgründer Gerhard „Hugo“ Laartz spielten Musiker der legendären Klaus Lenz Big Band bei
der zeitweise in der ehemaligen DDR von Auftrittsverbot belegten Band. Ebenso gab es
Gastspiele von Veronika Fischer, Herbert Dreilich, Uschi Brüning, Reinhard Lakomy, Stefan
Diestelmann, Hansi Biebl, Gisbert „Pitti“ Piatkowski oder Ernst–Ludwig Petrowski. Beim
Altstadtfest werden Medleys mit den größten eigenen Hits der Band sowie Allzeit–Soulklassiker
wie Stevie Wonders „Superstition“, James Brown‘s „Sex Machine“ und „Gimme Some Lovin“ von
der Spencer Davis Group zu hören sein.
20.15 Black Sticks. Junge dynamische Drum Line Show der Schlagzeuger des Regiments-
Spielmannszuges mit Kadenzen weit weg von „Preußens Gloria“ und „Schützenliesel“.
20.45 Kensington Road. Radio Lausitz präsentiert die Band Kensington Road, die es mit ihrem Hit
„Satellite“ auf Anhieb bis auf Platz drei der musicload–Charts schaffte. Kensington Road spielt
eine Mischung aus College-Rock, Alternativ- und Indie-Pop mit Texten, die nach Wehmut,
Hoffnung und Lebensfreude klingen. In diesem Sommer begeistern sie damit in ganz
Deutschland auf Festivals und liefern mit „Personal Transcendental Experience“ den offiziellen
Song zur Deutschen Tourenwagen-Meisterschaft 2010.
22.15 Thomas Godoj & Band
Sonntag, 29.08.10
11.00 Original Elbländer Blasmusikanten. Das Repertoire reicht von böhmisch-mährischer Blasmusik,
über Solotitel mit Solisten aus den eigenen Reihen, bis hin zu neuer Blasmusik aus eigener
Feder. In der Volkstümlichen Hitparade auf MDR1 Radio Sachsen behaupteten sie sich sechs
Wochen auf den ersten drei Plätzen.
14.30 Landskron Herolde
15.00 Jugendblasorchester Görlitz
16.00 Landskron Herolde
16.30 Jugendorchester der Musikschule Fröhlich aus der Europastadt Görlitz
18.00 Die Partypiloten. Radio Lausitz präsentiert die Partypiloten. Mit geladenen Showeinlagen, einer
eigenen Dancecrew, dem perfekten Musikmix und jeder Menge Spaß on Stage. Lassen sie die
Party-Airline auf dem Altstadtfest landen.
22.10 Feuerwerk
Marienplatz
Eine schöne Tradition ist mittlerweile der familienfreundliche Rummel auf dem Marienplatz. Zahlreiche
Schausteller aus der ganzen Lausitz halten für Sie bekannte Klassiker des Marktvergnügens bereit: Vom
Karussell bis zur Spielbude, vom Ringwerfen bis zum Schießwagen. Liebhaber von Rummelplätzen
werden voll auf Ihre Kosten kommen. Natürlich können Sie auch hier deftige Speisen vom Grill und süße
Köstlichkeiten genießen.
Fischmarkt
Familiengarten „Zum fliegenden Fisch“
Etwas abseits vom großen Volksfesttrubel gibt es dieses Jahr am Fischmarkt eine kleine Oase, die
Familien mit ihren Jüngsten zum Ausruhen und Entspannen einlädt. Pastor Eugen Böhler von der Freien
evangelischen Innenstadtgemeinde hat sich mit weiteren Görlitzern zur Bürgerinitiative Fischmarkt
zusammengeschlossen und für diesen familienfreundlichen Ruhepunkt im Herzen der Altstadt gesorgt.
Während des dreitägigen Altstadtfestes können hier Kinder unter fliegenden Fischen und zwischen
vielen, eigens für das Altstadtfest an diesem Ort bepflanzten Blumenkästen beim Mitmach-Café backen,
kellnern oder spielen. Gleich nebenan liegen Strohballen zum Klettern und Springen bereit. Ein
Sandkasten mit Wasserstelle lockt zum Sandburgenbauen. Clowns unterhalten die Kleinsten beim
Kinderzirkus und Jongleure und Einradfahrer laden die etwas Größeren zum Mitmachen ein. Neben der
familienfreundlichen, kulinarischen Versorgung ist auch jede Menge musikalische Unterhaltung zu
erleben. Schüler der Musikschule „Johann Adam Hiller“ spielen aus ihrem reichhaltigen Repertoire und
sorgen für ein entspannendes Flair.
Nikolaizwinger
Am Nikolaiturm und Hotherturm werden an mittelalterlichen Ständen und Zelten Vergnügungsspiele wie
Mäuseroulette und Adlerschießen, eine große Vielfalt an Handwerkereien, Dudelsack– und Harfenspiel,
Schwerterkampf und Feuerjonglagen hautnah zu erleben sein. Mittelalterliche Alltagsgeschichte wird hier
lebendig. Wer nach dieser aufregenden Zeitreise etwas rasten möchte, kann zwischen Hotherturm und
Vogtshof zur Ruhe kommen. Speisen und Getränke nach sehr alten und ungewohnten Rezepten aus
Litauen und dem Baltikum sorgen für eine wohltuende Stärkung.
Kränzelstr./Handwerk
Die Bürgerinitiative Kränzelstraße lädt zur „Fiesta Latino“ auf der Kränzelstraße und ins Handwerk ein.
Besuchen Sie den zauberhaften Strand aus heißen Rhythmen, leidenschaftlichen Tänzern, coolen
Drinks, scharfen Speisen und farbenfroher Kunst.
Freitag, 27.08.10
20.00 DJ Ricardo mit heißen Salsa-Rhythmen aus Lateinamerika
21.00 Salsa-Tanzgruppe Görlitz
22.00 Kadda & Nika. Feuershow
22.30 DJ Ricardo mit heißen Salsa-Rhythmen aus Lateinamerika
Samstag, 28.08.10
14.00 Spielnachmittag mit Kaffee, Kuchen, lustigen Straßenspielen und Torwandschießen von
Empor Görlitz
15.00 Fanfare Bachtalie. Leidenschaftlicher, schneller Zigeunerbrass aus Rumänien
16.00 Capoeira Görlitz werden ein offenes Training mit brasilianischem Kampftanz durchführen, bei dem
sich jeder mal ausprobieren kann.
18.00 Fanfare Bachtalie. Leidenschaftlicher, schneller Zigeunerbrass aus Rumänien
19.30 Melange. Erotische Tangomusik mit dem Tangoensemble Melange aus Löbau. Großer
Tangoabend mit der Tango–Band aus Löbau. Tangoschule und Vorführungen zum Mitmachen mit
Christian und Andreas Küttner aus Görlitz.
21.30 Kadda & Nika. Feuershow
22.00 DJ Ricardo mit heißen Salsa–Rhythmen aus Lateinamerika
Sonntag, 29.08.10
14.00 DJ Platten–Spieler mit etwas Jazz, Funk und Soul
15.00 Marek el Guitar, spanische Gitarrenklänge aus Görlitz
17.00 Fanfare Bachtalie. Leidenschaftlicher, schneller Zigeunerbrass aus Rumänien
19.30 Kreplech mit Klezmermusik aus Dresden und Görlitz
21.00 Katharina und Niclas. Feuershow
21.30 Kreplech mit Klezmermusik aus Dresden und Görlitz
Nikolaistraße
Mittelalterliches Treiben der Bürgerinitiative auf der Nikolaistraße. Das Mitmachen beim Backen,
Waschen, Flechten, Buttern, Töpfern und dem Herstellen von Kräuterbutter und mittelalterlichen
Süßigkeiten ist erwünscht. Nach Ankündigung auf der Bühne spielt die Gruppe Scharlatan mehrmals
an allen drei Festtagen und das Improvisationstheater führt „Tischlein deck dich“ am Samstag und
Sonntag auf.
Freitag, 27.08.10
18.00 Erste Backergebnisse aus dem Lehmbackofen und Fladen zum Selbstbacken über der
Feuerschale
20.00 Scharlatan. Großes Konzert der schon legendären Gäste des Altstadtfestes auf der
Nikolaistraße. Sie sind drei Akteure mit über 30 Instrumenten, 1000 Missverständnissen und
mehr als nur einem Augenzwinkern.
Samstag, 28.08.10
15.00 Leichtfuß & Liederliesel – Kindermusical
20.00 Die Nikolaistraße tanzt. Dazu spielt irische Musik mit Flöte, Geige, Trommel und Gesang
sowie die Gruppe Scharlatan.
Sonntag, 29.08.10
10.00 Gemeindeübergreifender Gottesdienst der „Christen für Görlitz“. Bei schlechtem Wetter
in der Nikolaikirche.
15.00 Leichtfuß & Liederliesel – Kindermusical
Waidhausplatz
Freitag, 27.08.10
20.00 Magister Winterfeld
21.00 Vorwerk Conatus stellen das Söldnerleben des 15. Jh. dar. Sie verteidigen das Waid vor Dieben,
die entlang der Via Regia ziehen.
21.30 Magister Winterfeld
22.00 Fabula Konzert
22.45 Inflammati Feuerschau
23.15 Magister Winterfeld
Samstag, 28.08.10
11.00 Anblasen des Beginns
11.00 Barbara Kratz spielt die Irrwischkönigin im Waidhaus.
12.00 Fabula Konzert
13.00 Barbara Kratz im Waidhaus
13.00 Vorwerk Conatus Folwark
13.30 Fabula Konzert
14.30 Weltenkrieger Konzert
15.00 Barbara Kratz im Waidhaus
15.30 Weltenkrieger Konzert
16.00 Inflammati Artistikschau
17.00 Dippolds Erben
18.00 Weltenkrieger Konzert
19.00 Vorwerk Conatus
20.00 Weltenkrieger Konzert
21.45 Dippolds Erben Nachtgespiel
22.30 Weltenkrieger Konzert
Sonntag, 29.08.10
11.00 Anblasen des Beginns
12.00 Dippolds Erben
13.00 Magister Winterfeld
14.00 Weltenkrieger Konzert
16.00 Bertholdin
17.00 Dippolds Erben
18.00 Vorwerk Conatus
19.15 Musica Vagantium Konzert
Hinter der Peterskirche
Freitag, 27.08.10
20.30 Bertholdin mit einer Geschichte über Görlitzer Bürger
21.30 Inflammati Artistikschau
22.00 Magister Winterfeld
22.30 Dippolds Erben
Samstag, 28.08.10
11.00 Anblasen des Beginns
12.00 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
13.00 Bertholdin
13.30 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
15.30 Dippolds Erben
17.00 Musica Vagantium
17.30 Magister Winterfeld
18.30 Musica Vagantium
19.30 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
20.00 Inflammati Artistikschau
21.15 Musica Vagantium
22.30 Magister Winterfeld
Sonntag, 29.08.10
11.00 Anblasen des Beginns
11.30 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
12.30 Inflammati Artistikschau
13.30 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
14.30 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
15.30 Musica Vagantium
16.30 Magister Winterfeld
17.30 Hexe Spinnebein – Kindermärchen
19.15 Inflammati Artistikschau
